PAPSENPAIS AT&RD CHAÎNE YOUTUBE

PPAT&RD Formation – Consielleres rizicoles

PPAT&RD 

Sédiou, Goudomp

??Le projet d'Assistance Technique et de Recherche pour le Développement à support des programmes PAPSEN et PAIS (PP ATRD) est axé sur les femmes productrices de riz dans les vallées de la Casamance (Régions Sédhiou et Kolda). Le PP ATRD, à travers les 388 Groupes de Travail (GT) partenaires, implique près de 7000 femmes de 66 villages répartis en 41 vallées. Les activités sont axées sur l’introduction de nouvelles techniques agricoles et de variétés de riz plus productives afin d’innover les systèmes de production et sur l’engagement des GT dans la promotion du rôle des femmes dans l’agriculture.??The Technical Assistance and Research for Development project in support of the PAPSEN and PAIS programmes (PP ATRD) focuses on women rice producers in the Casamance valleys (Sédhiou and Kolda Regions). PP ATRD, through the 388 Working Groups (Wgs) partners, involves nearly 7,000 women from 66 villages in 41 valleys. Activities focus on the introduction of new agricultural techniques and more productive rice varieties to innovate production systems and the engagement of Wgs in promoting the role of women in agriculture.??Il progetto di assistenza tecnica e di ricerca per lo sviluppo a sostegno dei programmi PAPSEN e PAIS (PP ATRD) è incentrato sulle donne produttrici di riso nelle valli di Casamance (Regioni Sédhiou e Kolda). PP ATRD, attraverso i 388 Gruppi di Lavoro (GL) partner, coinvolge circa 7000 donne di 66 villaggi in 41 valli. Le attività sono incentrate sull’introduzione di nuove tecniche agricole e di varietà di riso più produttive al fine di innovare i sistemi di produzione e sull’impegno dei GL nella promozione del ruolo delle donne nell’agricoltura

Pubblicato da Projet PapsenPais Assistance & Recherche – Casamance Sénégal – PP AT & RD su Martedì 7 aprile 2020